drop off

美 [ˈdrɑːp ɔːf]英 [ˈdrɒp ɒf]
  • 中途放下(某人);睡着;打瞌睡;减退;减少;中途卸下(某物)
drop offdrop off

These words all mean to start to sleep.以上各短语均含开始睡着之义。

to start to sleep, sometimes when you do not intend to or in a situation that is not appropriate指入睡,有时指无意之中或在不适当的场合睡着:

When she finally fell asleep, she began to dream.

她终于睡着了,并开始做梦。

I pinched myself to stop myself from falling asleep.

我掐自己以防自己睡着。

to start to sleep, especially when you intend to指入睡,尤指有意想睡着:

I shut my eyes and tried to go to sleep.

我闭上了眼睛想睡。

He woke for a moment and then went to sleep again.

他醒了一会儿,然后又睡了。

to start sleeping, especially after a long time or when this is difficult指开始入睡,尤指经过很长时间或很难才睡着:

He took a long time getting to sleep that night.

他那天晚上过了好长时间才睡着。

to fall asleep, especially gradually指睡着,尤指渐渐地入睡:

I must have drifted off, because when I woke we were nearly home.

我一定是睡着了,因为我醒来时我们已快到家了。

( informal ) to fall asleep for a short time, especially when you are sitting down and when you are not supposed to be sleeping指睡着了一会儿,尤指坐着或在不该睡觉时打瞌睡:

I was practically nodding off in that meeting.

我在那次会议上差点睡着了。

( BrE informal ) to start sleeping lightly指打盹儿、小睡:

I dropped off and missed the end of the film.

我打了个盹儿,错过了影片的结尾。

drop off

频次

  • 1
    → see:drop 9

  • 2
    PHRASAL VERB 打瞌睡;睡着
    If you drop off to sleep, you go to sleep.

    I must have dropped off to sleep...

    我肯定是睡着了。

  • 3
    PHRASAL VERB 减退;减少
    If the level of something drops off, it becomes less.

    Sales to the British forces are expected to drop off...

    预计对英国军队的销售量会减少。

verb

1
change from a waking to a sleeping state
he always falls asleep during lectures
Synonym: fall asleep dope off flake out drift off nod off doze off drowse off
2
fall or diminish
The number of students in this course dropped off after the first test
3
get worse
My grades are slipping
Synonym: slip drop away fall away
4
retreat
Synonym: fall back lose fall behind recede
5
leave or unload
unload the cargo
drop off the passengers at the hotel
Synonym: drop set down put down unload discharge

数据来源:WordNet

  1. They too have disturbed sleep if they share a bed , but tend to get better quality rest when they do finally drop off .

    当然,她们和伴侣同床时,睡眠也会受到影响,但她们一旦睡着了,身体就会得到很好的休息。

  2. Interest in the book began to drop off .

    人们对这本书的兴趣开始减退了。

  3. Sales to the British forces are expected to drop off

    预计对英国军队的销售量会减少。

  4. The recession caused sales to drop off

    经济不景气使销量下降。

  5. Soon the flowers drop off , and the fruit takes their place .

    很快,花朵凋谢,果实长了出来。

  6. As winter approaches , the leaves turn brown and drop off the oak-tree .

    随着冬天的到来,橡树的叶子变成褐色,从树上掉落。

  7. Tell students when and where to drop off this form .

    告诉学生上交此表的时间和地点。

  8. I won 't drop off my English , a good interest .

    英语是我的其中一个兴趣,千万不能丢掉!

  9. There has been a significant drop off in Green 's efficiency .

    格林的效率则有很大的下降。

  10. I wanted to drop off these blood and tissue samples first .

    我得先把这些血样及组织样本给带来。

  11. I drop off and miss the end of the film .

    我打了个盹儿,把影片的结尾给错过了。

  12. I went by your professor 's office to drop off the paper .

    我经过你的教授的办公室,把你的论文放在那了。

  13. Is this a big drop off point ?

    从车上落下那么个大家伙?

  14. Sales of that type of article always drop off during the winter months .

    那类商品的销售量在冬季总要减少的。

  15. You have anything you want to drop off ?

    你有什么要我带过去的吗?

  16. To drop off some stuff I left at home .

    把我忘了带走的东西给我送去。

  17. ' My weight literally began to drop off , ' she said .

    她说道:我的体重真的开始下降,没用多久我就开始穿小一些尺寸的衣服。

  18. So we wake one another up if we ever do manage to drop off .

    所以即使好容易能睡着一会儿,也总会被别人吵醒。

  19. I just wanted to drop off some food for you guys and get going .

    我准备放下你们的食物然后就走。

  20. I 'll be sure to drop off your stuff .

    我一定会把你的东西还给你的。

  21. Eg. at times , their communication would drop off , Mr. Jones said .

    有时候他们之间的联络会减少,琼斯说。

  22. I just had to drop off a little something for the bride .

    我只是想给新娘子带些东西来。

  23. She said if we drop off four cupcakes by tomorrow morning ,

    她说明早给她送4个小蛋糕过去

  24. Every few hours , however , he would grow tired and drop off to sleep .

    每隔几个小时,他也会累,于是就睡着了。

  25. France 's high labor costs seem to be behind the drop off in exports .

    法国的劳动力成本高,似乎是出口下降背后的原因。

  26. You can drop off your resume in person .

    你可以亲自到公司来投递简历。

  27. We drop off our bags and we go meet Ali at 4 o'clock

    我们先回家放行李然后四点去见艾莉

  28. but I need to drop off his car keys at the Lost and Found before he --

    但是我要赶在他回来之前把他的钥匙放在失物招领处

  29. Or you can come in tomorrow and drop off your badge .

    否则明天你可以来把你的徽章卸掉了。

  30. But ... did you drop off the --

    不过…你有没有去…